Interview de Klaus Meine (chanteur du groupe allemand SCORPIONS)
Freie Presse : Pourquoi les groupes allemands ont autant de difficultés à s'exporter dans le monde entier ? Il n'y a au maximum que Rammstein et peut-être Tokio Hotel depuis peu qui ont un succès comparable au votre.
Klaus Meine (Scorpions) : Je ne pourrais moi non plus pas très bien l'expliquer. Ce n'est pas possible que ce soit dû à la barrière de la langue parce que Rammstein chantent en Allemand. Ce qui, vraisemblablement y est pour beaucoup aussi bien dans leur succès que dans le notre, c'est la présence en live, sur scène. Sur ce point, Tokio Hotel se sont également assez bien débrouillés. Malgré tout, il leur faudra encore un peu de temps pour remplir le Madison Square Garden à New York, jusqu'à la dernière place, comme nous. Jusque là, les gars n'ont donné des concerts que dans des petites salles aux USA. Cependant, ils ne sont pas issus d'un casting, ils font de la musique pleine de fraîcheur, ils font leurs propres chansons. On leur souhaite seulement de poursuivre un chemin tout aussi riche en succès.
Ven 13 Mar 2009 - 16:29
