[Traduction] Attention

Attention


J'essaye de te parler
J'essaye de te connaître
Je meurs pour te montrer
Je me bats pour te ressaisir

Dès que tu m'as eut
Tu es partie et m'a laissé
C'est cool lorsque tu me brûles
J'adore ta façon de me blesser

Oh non, Je ne te laisserai jamais partir
Oh non, Je déteste avoir autant besoin de toi


Ce n'est pas ce que tu disais, c'est la façon dont tu le dis
Ce n'est pas ce que tu faisait, c'est la façon dont tu le fais
Malade et fatigué d'avoir besoin de ton affection
J'ai choisis de rester seul, que de vivre sans ton attention

J'ai gravé ton doux prénom
Droit dans ma peau
Tu m'as laissé saigner
Mais j'ai su résister

J'ai avalé le poison, pour m'empoisonner
Rends-moi mon coeur que ton corps a rejété

Oh non, Je ne te laisserai jamais partir
Oh non, Je déteste avoir tellement besoin de toi



J'endure cette douleur
Qui m'étouffe
Elle est plus supportable (que ton manque d'affection)
Mon propre frère peut se rendre compte
Que je suis affamé de ton amour
Et que j'ai besoin d'attention
Ou bien je vais mourir...

Ce n'est pas ce que tu disais, c'est la façon dont tu le dis
Ce n'est pas ce que tu faisait, c'est la façon dont tu le fais
Malade et fatigué d'avoir besoin de ton affection
J'ai choisis de rester seul, seul !

Ce n'est pas ce que tu disais, c'est la façon dont tu le dis
Ce n'est pas ce que tu faisait, c'est la façon dont tu le fais
Malade et fatigué d'avoir besoin de ton affection
J'ai choisis de rester seul, que de vivre sans ton Attention
Attention