[traduction]SCREAMIN'

SCREAMIN' (Crier)

Je n'ai jamais rien vu de comparable à toi
Tu me regardes bêtement, les yeux vides
Tu regardes juste au travers

Je suis bien triste à voir
Cette nuit est bien, bien froide


REFRAIN

Je crie du sommet du monde
M'entends-tu ?
Je crie du sommet du monde
M'entends-tu ?
Ne sais-tu pas que je suis en train de crier du sommet du monde
Ne me sens-tu pas ?
Je crierai jusqu'à en saigner
Et je traverserai le plafond
Non tu ne sais pas ce que je ressens
Et que je me tue à essayer et essayer encore
M'entends-tu ?
Je crie du sommet du monde
M'entends-tu ?


J'ai analysé chaque chose, la moindre chose que tu as faite
Je suis physiquement et mentalement
Sur-obsédé par toi

Je suis bien triste à voir
Cette nuit est bien, bien froide

REFRAIN

Et je suis si près de ce dont j'ai rêvé
Mais ça fait si mal, ouais, ça fait si mal

Au sommet du monde
Au sommet du monde
Je crie du sommet du monde
Mais je ne pense pas que tu m'entendes
Ne m'entendras-tu jamais ?
Devrai-je tuer pour ça ?
Ce rêve me rend malade.

Je n'avais pas encore lu la tradution de celle-ci chanson.

Pour ma part, j'aime bien.